САКРАМЕНТО – Продължаващият просперитет на най-богатите данъкоплатци в Калифорния пълни държавните хазна с излишък от 97,5 милиарда долара, което довежда следващия бюджет на щата до рекордните 300 милиарда долара, губернатор Гавин Нюсъм обяви в петък.
Това е най-големият бюджет в Калифорния и най-големият излишък досега.
„Никой друг щат в американската история не е имал толкова голям излишък като този“, каза Нюсъм на пресконференция в центъра на Сакраменто.
Излишъкът подчертава пропастта между богатите и бедните в Калифорния, която е едновременно най-богатият щат в нацията и дом на най-висок дял на жителите, живеещи в бедност. Държавата облага с данъци най-богатите си жители и бизнеси, което означава, че просперитетът им през пандемията е напълнил държавните хазна до ръба, дори когато милиони калифорнийци се борят да си позволят хранителни стоки и газ, тъй като инфлацията повишава цените.
Нюсъм каза, че вижда високите приходи не като знак, че данъците трябва да бъдат намалени, а като доказателство за това разделение.
„Това е знак за това, което се случва в някои отношения в тази нация и по целия свят: концентрация на богатство и успех в ръцете на малцина, които се радват на изобилие по исторически и безпрецедентни начини“, каза той. „Гордея се с прогресивната данъчна система на Калифорния.“
Парите дават на губернатора на Демократическата партия и на щатските законодатели още една възможност да харчат големи средства за основните си приоритети. Голяма част от излишъка ще отиде за образование и други целеви фондове, докато останалите, около 49,2 милиарда долара, могат да бъдат изразходвани по тяхна преценка.
В петък Newsom разкри своя актуализиран бюджетен план, който ще осигури парични облекчения за калифорнийците, за да противодействат на ефектите от инфлацията и разширяване на грижите за абортите. Неговият бюджет също ще финансира транспортни проекти и ще похарчи 2,3 милиарда долара за борба с продължаващата пандемия от COVID-19.
По време на двучасовата си пресконференция, излагаща плана, той контрастира Калифорния с други щати и подчерта как непредвидените пари в брой ще помогнат на него и на законодателите да преследват либералните си цели.
Нюсъм, твърдо управител на правата на аборта, използва езика на движението против абортите, описвайки предложените от него разходи за борба с COVID, подобряване на образованието и разширяване на здравеопазването като „дневен ред в полза на живота“.
Той подчерта смъртността от пандемия в други населени щати, като отбеляза, че други са много по-високи от тези в Калифорния. Той каза, че усилията на администрацията му да ваксинира населението си срещу COVID, да се бори с изменението на климата и да предоставя пренатални грижи спасяват животи.
С излишъка финансирането на образованието в Калифорния ще нарасне до безпрецедентните 128,3 милиарда долара. Междувременно, каза Нюсъм, консервативните щати са фокусирани върху забрана на книги или рестриктивно учение за раса и сексуална ориентация.
„Ако сте в полза на живота, всъщност бихте подкрепили здравословните закони за безопасност на оръжията, ще разширите програмите след училище“, каза той. „Същите хора, които твърдят, че са за живота, съкращават тези програми.“
Но Калифорния все още е изправена пред големи проблеми, призна Нюсъм, като посочи бездомността като основен проблем на щата. Неговият майски бюджет добавя 700 милиона долара за подпомагане на бездомните и 500 милиона долара за превръщане на молове и офис сгради в жилища. Тези предложения се основават на още милиарди средства за жилища и бездомни, които Нюсъм одобри в миналогодишния бюджет и предложи в първоначалния си бюджетен план за 2022-23 г., който той обяви през януари.
В центъра на плана на Newsom за борба с инфлацията и високите цени на газа остава предложението му да изпрати до 800 долара на собствениците на превозни средства. Планът ще даде 400 долара на превозно средство, с ограничение от двама на собственик. Автомобили на стойност над определена стойност няма да отговарят на условията за плащане, въпреки че говорителят на Министерството на финансите HD Палмър каза, че сумата предстои да бъде определена.
Newsom разкри плана за отстъпки за газ по-рано тази година, но той спря на фона на съпротивата на някои законодатели, които твърдят, че би било по-подходящо да се изпращат пари на хора въз основа на доходите, а не на собствеността на автомобила.
Newsom също така иска да добави милиарди, за да покрие сметките за наем и комунални услуги, които хората са пропуснали по време на пандемията, и да изпрати бонус плащания до 1500 долара за работниците в болниците и старческите домове за работата им в борбата с COVID-19. Неговият бюджет също ще добави субсидии за здравеопазване за хора със средни доходи и повече разходи за покриване на грижите за деца за семейства с ниски доходи.
Планът му също така ще добави 8 милиарда долара енергийни разходи, най-вече за изграждане на резерв от електроенергия, за да отложи бъдещи прекъсвания на електрозахранването, и 1,3 милиарда долара за реакция на сушата, тъй като държавата е изправена пред недостиг на вода. След оплаквания от окръзи, че предложението му за нов съдебен процес, който да принуди тежко психично болни хора да се лекуват нямаше достатъчно финансиранетой предлага да се добавят 65 милиона долара в подкрепа на прилагането му.
За да стане закон, планът на Newsom ще се нуждае от одобрение от законодателната власт, което дори членове на собствената партия на Newsom казват, че няма да бъде автоматично.
Докато някои от предложенията на губернатора, като финансирането му за грижи за абортите, са в съответствие с приоритетите на законодателния орган, не всички го правят, каза председателят на Сената Pro Tem Тони Аткинс.
„Други, както се случва всяка година, ще изискват повече дискусии и преговори“, пише в изявление демократът от Сан Диего. Тя не уточни кои предложения има предвид, но по-рано този месец подкрепи a различен план за изпращане на средства за подпомагане на жителите.
Лидерите на републиканците критикуваха плана на Нюзъм много по-откровено, въпреки че са толкова превъзходни от демократите в законодателната власт, че губернаторът и законодателните лидери не се нуждаят от тяхната подкрепа.
Лидерът на републиканците в Сената Скот Уилк от Санта Кларита се насочи по-специално към плана на губернатора да изпрати плащания на собствениците на превозни средства, като каза, че това ще отнеме твърде много време.
„Преустановяването на данъка върху газа би било най-бързият начин да дадете на семействата незабавно облекчение от покачващите се цени на газа“, пише той в изявление.
Нюсъм и законодателите трябва да се споразумеят за бюджетна рамка до средата на юни, въпреки че биха могли да продължат да разкриват подробности след началото на фискалната година на 1 юли, както направиха през последните години.
Нюсъм намекна за предстоящите преговори, като отбеляза, че той и законодателните лидери не са съгласни по всичко.
„Искам да затвърдя, че нищо от това не е възможно без тяхното партньорство“, каза той. “Имаме различия и това е прекрасно… Очаквам с нетърпение да работя с законодателната власт по много от тези въпроси.”
София Болаг е щатен писател на San Francisco Chronicle. Имейл: sophia.bollag@sfchronicle.com Twitter: @SophiaBollag