За Бък Шоуолтър Маринърс представляват всичко, което можеше да бъде

Бък Шоуолтър носеше прилеп с гъбички, докато вървеше с бърза крачка и поглед в очите на „Не безпокойте“, насочвайки се към тунела на землянката, който щеше да го отведе на друга среща преди друга серия.

Да, това беше просто още един мач с отбор от Американската лига в парк на Националната лига в мъгливата петъчна вечер през май и в крайна сметка, доста безсмислена загуба с 2-1, дори с Макс Шерцер на хълма. Метс все още доминират в своята дивизия и все още са единственият отбор в бейзбола, който все още е загубил серия.

Но за техния лидер Сиатъл никога не може да бъде наистина невзрачен отбор от другата страна на терена. В различно време и място в Ню Йорк Маринърс бяха опонентите, които промениха живота на Бък Шоуолтър.

Така че, след като спря и заяви, че вече не мисли много за епичната серия от петте най-добри AL дивизии, които неговите янки загубиха от Маринърс през 1995 г., той нямаше достатъчно време в деня на откриването на сериала (и след загубата на ловеца Джеймс Маккан от контузия) за да размишлява над едно отдавнашно поражение в плейофа, спомените го настигнаха. Ако неговите янки бяха спечелили тази игра 5 в Kingdome и бяха напреднали в ALCS, Шоуолтър може би нямаше да бъде изхвърлен от работата си от Джордж Стайнбренер.

Шоуолтър може да е спечелил две или три от тези четири шампионата, които неговият наследник Джо Торе спечели през следващите пет години.

„Това ми разби сърцето; повярвайте ми, не исках да си тръгвам “, каза мениджърът на Метс пред The ​​Post. „Бях там 19 години, но си спомних едно нещо, което баща ми ми каза през годините. Той ми каза: „Ще дойде момент в живота ти, когато трябва да стъпиш и да се изправиш, и това ще бъде наистина болезнено.“ ”

Бък Шоуолтър, вдясно, и Джордж Стайнбренер
Бък Шоуолтър, вдясно, и Джордж Стайнбренер
AP

Шоуолтър направи тази болезнена позиция от името на някои треньори, които Стайнбренер искаше да бъде отстранен. Собственикът на Янкис предложи на мениджъра си двугодишен договор да се върне, но сделката зависи от уволненията на тези лоялни на Шоуолтър, включително Глен Шерлок, сега треньор на скамейката на Метс.

Бък нямаше намерение да жертва приятелите си, за да запази мечтаната си работа.

„Спомням си, че жена ми отиде.“ Какво правиш? Сигурен ли си за това? ‘ “, спомни си Шоуолтър. „Нямахме нищо. Казах: „Хей, щастливи ли сме, когато управлявах в Олбъни? Плащахме ли сметките? Бяхме ли изчерпани? Съдиех шест вечери в седмицата и казах: „Ще се оправим“. ”

Шерлок последва Шоуолтър в Аризона, за да работи за разширяването на Diamondbacks, които не се заеха до 1998 г. Той също така напусна Питсбърг преди четири месеца, за да последва отново Шоуолтър, този път в Куинс. Шерлок за първи път работи за Шоуолтър в системата на Янкис през 1989 г., като играч/треньор в Олбани. Когато приключи тренировката по хвърляне в петък, Шерлок си спомни, че иска да се учи от главен стратег, чието владеене на основите спечели уважението на играчите.

„Бък винаги мисли за гледната точка на играчите и какво е най-доброто за тях“, каза Шерлок. „Дори през пролетната тренировка, когато изпълняваме графика, той мисли за най-добрия начин за ротация и какво ще бъде най-доброто за играчите, докато се движим от терен на терен.

„Той винаги обръща внимание на детайлите и е много ориентиран към защитата. … Когато бяхме във Вашингтон [on Thursday] и получихме тези два аута на трета база, Бък веднага ми каза, ‘Какво изпъкна в тази игра за теб?’ И знам, че той мисли за Старлинг Марте, която подкрепя пиесата. “Това е важно за Бък и тъй като е важно за него, е важно и за нашите играчи.”

Бък Шоуолтър
Бък Шоуолтър
AP

Шерлок каза, че неговият шеф се отделя от мнозинството от връстниците си от тази конкретна страна на топката.

„В много отбори, в които съм бил, ще има назначен треньор, който управлява отборните защити“, каза той. „В нашата ситуация Бък управлява всички защити на отбора. Той е на терена, той го ръководи. Мисля, че играчите виждат това и знаят, че той знае къде трябва да бъдат по всяко време и това се отразява върху тях.”

Всички тези години по-късно, след като нещата завършиха зле в Бронкс, Шерлок каза, че „значи много, че Бък ни държеше“, когато Стайнбренер настояваше за промяна.

„За да се върне в Ню Йорк и да спечели [a championship] да преминем пълен кръг, това би било невероятно “, каза Шерлок. „Не мисля, че можеш да го напишеш по-добре и това е, което всички ние се стремим да направим.“

Янките на Шоуолтър, заемащи първо място, бяха откраднати от шанс за титла през 1994 г., когато Световните серии бяха отменени поради трудова борба. На следващата година той поведе янките до първото им участие след сезона от 14 години, само за да бъде отказано от отбор от Сиатъл, който включваше Джо Кора, сега негов треньор на трета база, който хоумира и започна печелившото рали от 11-ти ининг в игра 5 .

„Тогава се казваше Джоуи Бланкин Кора“, каза Шоуолтър в петък. „Той ми напомня през цялото време, затова му позволих да го покаже веднъж през пролетта, само за да се чувства добре.

„Но това, което взех най-много от тази серия, беше фактът, че хората казаха, че това възобнови любовта им към играта. Това е момент на гордост за мен. Опитвам се да се спра на това.”

Особено с Моряците в града, напомняйки на Шоуолтър какво може да е било.

.

Leave a Comment