ЛОНДОН – Британският вътрешен министър в петък одобри екстрадирането на Джулиан Асандж в Съединените щати, за да бъдат обвинени в шпионаж, последният обрат в дългогодишната правна сага на основателя на WikiLeaks относно изтекли документи, които той публикува.
Но решението не прекратява напълно продължилата десетилетие борба на Асандж да избегне съдебен процес в САЩ по случай, който може да има последици за защитата на Първата поправка.
WikiLeaks заяви, че Асандж ще обжалва решението на Пател пред Върховния съд на Великобритания.
„Съдилищата на Обединеното кралство не са установили, че екстрадирането на г-н Асандж би било репресивно, несправедливо или злоупотреба с процеса“, се казва в изявление от офиса на вътрешния министър Прити Пател.
„Нито са установили, че екстрадицията би била несъвместима с неговите човешки права, включително правото му на справедлив съдебен процес и свобода на изразяване, и че докато е в САЩ, той ще бъде третиран по подходящ начин, включително по отношение на здравето му.
Нямаше незабавна реакция от Министерството на правосъдието на САЩ.
Министерството на правосъдието на САЩ повдигна обвинения срещу австралийския гражданин Асандж, на 50 години, по 18 обвинения, като се съсредоточава върху твърденията, че той е помагал и подпомагал бивш анализатор на армейското разузнаване на Челси Манинг усилия за изтичане на секретни документи и извърши престъпление, като ги публикува в интернет. Документите показват, че американските военни са убивали цивилни и не съобщават за инцидентите.
Джулиан Асандж: Той вбеси Вашингтон. Сега той е изправен пред доживотен затвор
В момента Асандж е затворен в затвора Белмарш, съоръжение, в което се помещават някои от най-опасните британски нарушители на закона. Той е там, защото беше признат за виновен за пропускане на гаранция през 2012 г., когато избяга в посолството на Еквадор в Лондон, вместо да се предаде на британските власти за евентуална екстрадиция в Швеция. По това време скандинавските следователи искаха да го разпитат за обвинения в сексуално насилие, свързани с две жени. Оттогава тези обвинения са отпаднали.
Адвокатите на Асандж се опасяваха, че ако той бъде екстрадиран в Швеция, ще бъде по-лесно за американските власти да го екстрадират в САЩ
Той отрича всякакви неправомерни действия.
Асандж и неговите поддръжници го описват като политически бежанец, чийто случай е политически мотивиран, защото публикува документи, които разкриват военните престъпления на САЩ в Ирак и Афганистан. Неговите недоброжелатели казват, че той не пише истории, нито интервюира никого, нито предоставя достатъчен обяснителен контекст и че разпространението на необработени, нефилтрирани документи и данни – публикуването на откраднати секретни материали – не е журналистика.
Правителството на САЩ твърди, че Асандж е виновен за “откровено” престъпление за хакване и след това публикуване на секретна военна и разузнавателна информация, която излага тайни американски източници на риск от изтезания или смърт на места от Ирак до Китай.
Адвокатите на Асандж твърдят, че той може да получи до 175 години затвор, ако бъде осъден в САЩ, въпреки че американските власти заявиха, че присъдата вероятно ще бъде много по-ниска от тази. Британски окръжен съд първоначално отхвърли молбата на САЩ за екстрадиция с мотива, че Асандж е вероятно да се самоубие, ако бъде държан при тежки условия в американския затвор. По-късно американските власти предоставиха гаранции, че основателят на WikiLeaks няма да бъде изправен пред тежкото отношение, което според неговите адвокати ще изложи на риск физическото и психическото му здраве. САЩ също обещаха да не търсят екзекуцията на Асандж, ако той бъде признат за виновен.
Дуня Миятович, комисар по правата на човека в Съвета на Европа, организация, свързана с Европейския съюз, пише в скорошно писмо на Пател, че „допускането на екстрадирането на г-н Асандж на тази основа би имало смразяващ ефект върху свободата на медиите и в крайна сметка би могло да попречи на пресата да изпълнява задачата си като доставчик на информация и обществен надзорник в демократичните общества“.
Джон Кириаку, бивш анализатор на ЦРУ, който даде сигнал за санкционирана от правителството на САЩ програма за изтезания през 2007 г., одобрена от тогавашния президент Джордж У. Буш заради опасните заплахи от терористичната организация Ал Кайда, по-рано каза пред USA TODAY, че Случаят на Асандж в САЩ може да създаде прецедент, който ще подкопае свободата на печата за новинарските организации, които публикуват класифицирана информация.
„Ако сте в състояние да съдите някой, който има сериозни основания да бъде наречен издател, тогава кой е следващият?“ каза Кириаку, който излежа присъдата си в затвора, след като се призна за виновен за изтичане на името на служител, замесен във воден борд.
Докато е в затвора, Асандж се жени за дългогодишната си партньорка Стела Морис, адвокат, която е работила в кампанията за предотвратяване на екстрадицията му и осигуряване на освобождаването му.
Не екстрадирай Асандж, официална кампания на Обединеното кралство, заяви в изявление, че това „е мрачен ден за свободата на печата и за британската демокрация. Всеки в тази страна, който се интересува от свободата на изразяване, трябва да се срамува дълбоко… Джулиан го направи нищо лошо. Той не е извършил престъпление и не е престъпник. Той е журналист и издател и е наказан за това, че си е свършил работата.”
море: